金裝金黃糖漿 (出口版) 350g

Product Name: Creamy Custard Filling

BARCODE : 4897106920433 / IFT14 : 14897106920430

Net Weight : 500g (17.6oz) 淨重 : 500克 (17.6安士)

產品特點 / Product Feature :

傳統奶黃口味的創新製作，避免了傳統煮製的高溫褐變和水分流失。以獨特蒸櫃設備煮製，既保留奶黃的色澤香味與營養價值，又令奶黃奶香濃郁，鬆軟如雲。

When preparing our Creamy Custard Filling, we at Shun Nam, with a twist to the common production method, avoid any ‘browning’ or dehydration by cooking, not under the usual high heat, but rather by uniquely steaming our custard. This retains the color, nutritional value, and rich aroma of the milk while ensuring the custard is both softer and puffier.

應用：奶黃月餅，馬拉糕，各式麵包，糕點等。

Applications: custard mooncakes, Malay sponge cakes, bread, pastries, etc.

Product Name : Low-Sugar Lava Egg Yolk Filling
BARCODE : 4897106920402 / IFT14 : 14897106920409
Net Weight : 100g (3.5oz) 淨重 : 100克 (3.5安士)

產品特點 / Product Feature :
紅潤甘沙的鹹蛋黃，加上進口牛油等食材，以傳統工藝配合先進機器製作，充份將鹹蛋黃，奶香及牛油風味發揮，入口即溶，甘醇美味。
What makes Shun Nam’s Low-Sugar Lava Egg Yolk Filling so special is the fact that we bake and grind the bright red-orange salted egg yolk into a fine powder, then mix it well with imported butter. The delicious result is an abundance of mouthwatering flavours.

應用：流心月餅，各式糕點。
Applications: lava mooncakes, pastries, etc.

Product Name : Premium White Lotus Seed Paste
BARCODE : 4897106920297 / IFT14 : 14897106920294
Net Weight : 500g (17.6oz) 淨重 : 500克 (17.6安士)

產品特點 / Product Feature :
蓮蓉餡是順南的皇牌產品，嚴選湘潭”“寸三蓮”“與優質花生油，以傳承工藝融合先進機器生產，最大程度地保留了蓮子的清香，口感甜而不而不膩，齒頰留香。
At Shun Nam we are deservedly famous for our speciality, the Premium White Lotus Seed Paste. We use only the choicest lotus seeds from Xiangtan in Hunan Province, and only the finest peanut oil. We have constantly perfected the traditional art of optimising and preserving the delicate aroma of the lotus seeds, ensuring a flavour that is sweet but moderate, not at all oily but with a rich after-taste.

應用：中秋月餅，壽包，湯圓等。
Application: Mid-Autumn mooncakes, longevity peach steamed buns, tangyum (glutinous rice balls), etc.

不加 防腐劑、不加香精，不加色素
NO PRESERVATIVES ADDED · NO ARTIFICIAL FLAVORS ADDED · NO ARTIFICIAL COLOURS ADDED

Product Name : Premium Low-Sugar White Lotus Seed Paste
BARCODE : 4897106920303 / IFT14 : 14897106920300
Net Weight : 500g (17.6oz) 淨重 : 500克 (17.6安士)

產品特點 / Product Feature :
蓮蓉餡是順南的皇牌產品，嚴選湘潭“寸三蓮”與優質花生油，以法國麥芽糖醇液代替傳統的砂糖，慢火煮出低糖白蓮蓉餡，口感軟硬適中，甜而不膩，齒頰留香。
The Premium White Lotus Seed Paste, for which Shun Nam is justly famous, is here rendered with a lower sugar content. Using only the choicest lotus seeds from Xiangtan in Hunan Province, and the finest peanut oil, we cook slowly with quality French maltitol syrup instead of the traditional white sugar. The delicate flavour remains sweet but moderate, neither too subtle nor brash, not at all oily but with a rich after-taste.

應用：中秋月餅，壽包，湯圓等。
Application: Mid-Autumn mooncakes, longevity peach steamed buns, tangyum (glutinous rice balls), etc.

不加防腐劑、不加香精，不加色素
NO PRESERVATIVES ADDED · NO ARTIFICIAL FLAVORS ADDED · NO ARTIFICIAL COLOURS ADDED